On the Passing of a Great Writer

At the time of writing this, I have read scores of tributes to Gabriel Garcia Marquez, all of them as tweets. In other words, I have read nothing so far in mature media, (an expression that identifies me as a culturally bewildered old fart).

Great writers will have their say in traditional media.
Thus far the twitterers. Now me.

I was intrigued as I read these tweets. They poured, a growing stream of tributes, pausing at intervals, I suppose, to gather electronic breath, then flowing again. The process seemed as alive, as dynamic, as the flowing of a swift rivulet that paused on reaching rocks, only to cascade over and around them and plunge downstream in a Gabriel Garcia Marquezswelling spate. I felt excited by the energy I witnessed. I felt I heard the whisperings of legion one-hundred-and-thirty-character authors, everyone of them sounding forty years younger, forty years more at home here than I. Their twittering grew and grew to a chorus.
The energy was mildly thrilling as it gathered strength. It could frighten me if (forget “if”; think ‘\’when!”) it becomes a mob. I remember, too well I remember the cries at Cronulla; the cries of the mob as Dreyfus is cashiered (“Death to the Jew!”).
But I digress. Or do I digress? Only if the medium is not the message.

And what did I hear, what sense as the tweeting reached crescendo?
I heard love. I heard grateful appreciation. Marquez became a beloved writer. And his writing was the antithesis of the tweet. Substantial, considered, it paced itself with the uneven gait of the human.

I was impressed by the way tweeters reached for language worthy. None found his writing “awesome”; no-one said Marquez was “amazing”. No-one buried him in dead language.
Instead they offered back beloved lines. I record the four most quoted in ascending order of popularity:

Fourth: The only regret I will have in dying is if it is not for love.

Third: Nothing in this world was more difficult than love.

Second: Nobody deserves your tears, but whoever deserves them will never make you cry.

First: What matters in life is not what happens to you but what your remember and how you remember it.

Of these the first three are switches planted onto the pages of Marquez’ writing that light up a remembered feeling, an emotion recognised by the grateful reader.
The lines on memory appear more elusive than allusive. Subtle, demanding a pause, requiring meditation, the memory quote speaks to all who are mortal of what might remain, of the immortal.

What is my own response to Garcia Marquez’ writing? People call it magic realism. I recognise something older. I hear the thrust of story in the bud, bursting into flower. I hear the pulsing of the “Thousand Nights and One Night”. I hear storytelling.

 

Whale Mourning at Wilson’s Prom

My father walked these hills and steeps:

Woke early ever, walked rugged rockstrewn track

To the lookout, and back. Now he sleeps

Forever; and I rise with the sun

 

On this second day of the last new moon,

Of the dying year;

And sound the shofar, the ram’s horn warning*,

Then go for a run on a crystal morning.

 

My Father walked till his dying year; I follow his track

Across the bridge,

Then up the hill and over a ridge –

Then back; pausing to view a sapphire sea.

 

High here, on air, at Wamoom**, this southern

End of a continent,

Comes remembrance, a fifth element:

Midst earth and water I stand, content,

 

Basking in the gentle fire of an early sun

Then turn

To start the slog and gasp and sweat – up hills

And tracks on the ridge of the returning run.

 

Stop! – cries the voice of my companion

And turn!

And look out to sea, and see – there’s a whale!

I stop and turn and look – and sight the sail-

 

Shaped fin, the hump of back, the mammalian

Brown-black, a bruise

On the blue face of the sea. Now it sinks again

And as I smile, give thanks, and muse

 

It surfaces and plays, and sprays its spume

At the end of the dying year.

Another whale was here, beached, dead; while with my father

A decade ago, I saw it. We paid homage at its sandy tomb.

 

* Through the month of Ellul, Jews sound the ram’s horn, as a call to repent before the solemn days of the High Holydays.

**”Wamoom” is the Aboriginal name of Wilson’s Promontory.

Excerpt from My Fathers Compass by Howard Goldenberg. Hybrid 2007, 2008.